Seguidores

Powered by emaze
Mostrando entradas con la etiqueta cultura indígena. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta cultura indígena. Mostrar todas las entradas

miércoles, 28 de marzo de 2018

Los incansables Rarámuri.






     Una de las costumbres más afamadas con la que nos encontramos al referirnos a la comunidad Rarámuri es sin duda su habilidad para la carrera, si bien, no son corredores de mucha velocidad, son corredores de gran resistencia física, algunos autores mencionan que inclusive poseen tanta resistencia física que son capaces de seguir y cansar a caballos o venados.

     Algunos autores también nos comentan que esta resistencia física en gran medida se debe a su tradición para la carrera, recordemos que el término Rarámuri, puede ser traducido como “pie corredor”. Esta tradición no sólo la practican como un modo de acondicionamiento físico, posee además un significado “mágico místico” que forma el carácter de la comunidad en general. Estas carreras cubren grandes distancias, hasta 200 km. y realizarse por días continuos. Actualmente podemos distinguir en general dos modalidades, el “rarajipari” (carrera de bola) practicada por los hombres y la “ariweta” (carrera de aro) practicado por mujeres.

Referencias:

  • Núñez, F. Gutiérrez, D. Gómez, A. (1994). Tarahumara: el mundo de Pepe Llaguno. Estados Unidos: Fundacion Tarahumara.
  • Acuña, A. (2006). La carrera de bola y ariweta Rarámuri en la Sierra Tarahumara. Revista de Antropología Experimental, 1 (6), 1.

sábado, 24 de marzo de 2018

La región Rarámuri



Si observamos en un mapa la parte noroeste de México, podemos notar la Sierra Madre Occidental, cuya porción más norteña es conocida como la Sierra Tarahumara, nombre que recibe por una de las comunidades indígenas que la habitan desde tiempos inmemorables.

Figura 1: Grupo rarámuri.  Tomado de [2].

Los indios tarahumaras, llamados así por deformación hispánica, se autodenominan Rarámuri y conforman aproximadamente el 90% de la comunidad indígena de la región, compartida con indígenas ódame, uarijíos y pimas.

Rarámuri en la lengua tarahumara significa “corredores a pie” de “rara” (pie) y “muri” (correr), aunque algunos autores mencionan que para este pueblo es sinónimo de buena persona. Tan es así, que la comunidad es afamada por su hospitalidad y fraternidad lo que denominan “kórima” vocablo que autores como Francisco Núñez define como:

“la ayuda que todos tienen derecho a solicitar de cualquier hermano de raza en mejor situación económica, cuando se encuentren en una necesidad grave.”

Las condiciones geográficas de la región imponen un ritmo de subsistencia duro para sus pobladores, lo que hace que comprendamos el “kórima” en su contexto.

La Sierra Tarahumara está conformada por montañas con una altura aproximada de 3700 msnm con barrancas de 300 msnm. Se trata de una de las regiones geográficas más extremosas de México, sus temperaturas pueden varias de -40 °C a los 50°C en verano.

Al igual que el resto de las comunidades indígenas de México, los Rarámuri viven fundamentalmente de la agricultura, siendo el cultivo del maíz uno de sus principales sustentos, razón por la que incluso le confieren características mágicas. Los Rarámuri son considerados como un pueblo ambulante ya que, si bien viven en sus ranchos, suelen trasladarse a las zonas elevadas en invierno y a las cañadas en verano.

Su lenguaje forma parte de la familia yuto-azteca y se considerada junto con el concho y el guarojío dentro del subgrupo cahíta-ópata-tarahumara, emparentado con el subgrupo pima-tepehuano y el cora-huichol.

En cuanto a su cultura, se puede mencionar el diseño y construcción de objetos que construyen para satisfacer las necesidades tanto familiares como para ceremonias y rituales.
Es importante resaltar que el excedente de la fabricación de estos objetos es comercializada.
Dentro de sus celebraciones más típicas se pueden mencionar:
  • La Candelaria.
  • Semana Santa.
  • La fiesta del patrón de la iglesia.
Por mencionar algunas. Es importante mencionar que la religión de este pueblo se constituye de elementos anteriores a la evangelización jesuita como de los que han tomado de la religión católica, sus deidades principales son Támuje Onorá o Onóruame, "Nuestro Padre", asociado con el Sol y Tamujé Yerá o Iyerúame, "Nuestra Madre", asociada con la Luna y la Virgen María.

Referencias:



lunes, 12 de marzo de 2018

Los Sáliba: un pueblo indígena a las orillas del Meta

En esta entrada los invito a conocer al pueblo Sáliba, que se encuentra en mi país, Colombia:

Ubicación
Nuestro pueblo Sáliba se encuentra a la izquierda del río Meta en el municipio de Orocué, departamento del Casanare. Unos pocos habitan en el Estado de Bolívar de la República Bolivariana de Venezuela (Mincultura, 2013).




Población

El censo del Departamento Administrativo Nacional de Estadistica de Colombia DANE (2010), en 2005 informó que existen un total de 3.035 indígenas del pueblo sáliba, de los cuales 1.536 son hombres y 1.499 son mujeres. En este pueblo indígena se observa que 2.129 indígenas se encuentran en su territorio de origen, mientras que 911 de ellos habitan en contextos urbanos. Su epicentro de población es el municipio de Orocué Casanare con un total de 1.407 indígenas sáliba.


Foto de Ana Lucía Ducuara, 2014.


Historia
Su origen se sitúa en medio Orinoco. Algunos sucesos históricos obligaron su migración hacia el actual territorio.Sobresale el establecimiento de las misiones y la fundación de sus asentamientos a partir del siglo XVIII. Desde Barragán, los indígenas que se encontraban en la costa del río Meta y en los ríos Cinaruco o Sinareuco fueron llevados a las misiones, con otros grupos étnicos (Mininterior, 2013).


Indias sáliba haciendo casabe de yuca. Tomado de la Biblioteca Digital Mundial

Lengua

Según la Organización Nacional de Indígenas de Colombia (ONIC), "la lengua sáliba pertenece a la familia lingüística sáliba-piaroa, a la que también pertenece la lengua piaroa, y son las únicas que incluye esta familia lingüística. La proporción de indígenas sálibas que no hablan ni entienden la lengua nativa asciende al 51,2%".

Como observación personal, leí que el gobierno está realizando grandes esfuerzos para evitar perder la lenguas autóctonas del país por medio de la documentación y el fortalecimiento en la apropiación de las costumbres en las nuevas generaciones.

En el siguiente link, se puede encontrar un estudio del Ministerio de Cultura de esta lengua:

Estudio de la lengua Sáliba

Cosmovisión 

El siguiente video nos muestra un resumen de la cosmovisión del pueblo sáliba y su lengua:




Pieza digital de elaboración propia. 
El fragmento en video del canto corresponde al documental "Mil caminos, un horizonte" de la Fundación "Fedemujer sin fronteras" publicado en 2013.

Organización social y política

La autoridad doméstica en la familia recae en el suegro. Es frecuente el matrimonio exogámico. El matrimonio ideal es entre primos cruzados. Recientemente la autoridad es el cabildo, compuesto por un gobernador, su secretario, un tesorero, un vocal y fiscal por períodos de uno o dos años. El cabildo es elegido por voto popular (Mininterior, 2013).


Cabildo indígena. Tomado de Prensa Libre, 2014.


Economía

Las actividades económicas principales son la caza, la pesca, la horticultura y la recolección de frutos. Su principal cultivo es la yuca amarga de la cual se obtiene mañococasabe. También se cultiva caña para la preparación del guarapo. La ganadería y algunos cultivos de frutales como papaya, limón, mango, patilla, mamey y piña hacen parte también de su economía. Las mujeres realizan cerámicas como budares, tinajas y calderos para uso y venta. Algunas temporadas los hombres trabajan como jornaleros en haciendas cercanas (Mininterior, 2013).

A continuación se presenta un video de cómo se prepara el guarapo de manera artesanal:




Más información

En el siguiente link podrá ver películas del pueblo Sáliba, realizadas por Asociación de Líderes Indígenas Sálibas: Proyecto Sáliba - Shine a Light

El Ministerio de Cultura realizó la publicación de algunos cuentos en diferentes lenguas indígenas, incluyendo la Sáliba: kojarria a uoja a

El acuerdo de paz fue traducido a diferentes lenguas indígenas con el fin de divulgarlo a toda la sociedad colombiana; en el siguiente link, se deja la traducción realizada por Milton Chamarravi: PUKWA FAJÃDAMAGA'A ĨÃ BE'EDAGA'A



Los incansables Rarámuri.

     Una de las costumbres más afamadas con la que nos encontramos al referirnos a la comunidad Rarámuri es sin duda su habilidad ...